Haikyu!! The Dumpster Battle, Shoyo Hinata, idolü, "Küçük Dev" olarak bilinen eski bir Karasuno oyuncusu gibi olmak için Karasuno Lisesi'nin voleybol kulübüne katılır. Ancak Hinata çok geçmeden ortaokuldaki düşmanı Tobio Kageyama ile takım kurması gerektiğini anlar. Çatışan stilleri şaşırtıcı bir silaha dönüşüyor, ancak iki rakip zayıf takım arasında uzun zamandır beklenen nihai hesaplaşma olan ve heyecanla beklenen "Çöp Kutusu Savaşı"nda rakipleri Nekoma Lisesi'ni yenebilecekler mi?